1906 febbraio 14, Pietro Brignole to Anunciata

Fonte: Archivio Ligure Scrittura Popolare

Hartford 14 Feb. 1906

Carissima moglie

Mi afretto a rispondere/ alle due tue carissime lettere/ ricevute una ieri e l’altra/ oggi e con grande piacere/ rilevai dalle medesime che/ i figli stanno bene e che le/ tue condizioni non sono peg – giorate come temevo non aven – do da alcuni giorni tue notizie./ Oro sono più tranquillo ###/ e ti prego a scrivermi subito/ se ti dovessi trovare per disgra – più ammalata o se qualcosa// di nuovo dovesse per caso acca – dere in casa nostra; più fre – quente mi scriverai mi sarà/ di gran piacere ricevere tue/ lettere. Non vi è bisogno/ che ti faccia fare le lettere in/ Italiano dagli altri, ma falle/ fare dalle ragazze in inglese/ che il nipote Giuseppe le leg – gerà lostesso, ma di scrivere/ ancora non è buono./ Ti ringrazio infinitamente/ della premura che ti sei presa/ nel spedirmi subito i soldi e/ me ne hai mandato più an – cora che non tene avevo chiesto/ per ora ti ringrazio e altro non/ mi abbisogna e se ### poi in/ seguito avrò bisogno di qualche/ cosaltro ti scriverò./ Oggi ho ricevuto lettra dal/ nipote Giovanni e dice che/ stanno tutti bene e che il suo/ ragazzino gli morì in Gennaio/ e che il nipote Eugenio è par – tito per l’Italia perché non/ sta troppo bene in salute;/ spero che si rimetterà forse/ presto.// Riguardo al capello che ho spedi – to al Paolino se non lo ha an – cora ricevuto sarà all’ufficio/ dell’Adame expresse di cotesta/ città./ Altro per ora non mi resta/ a dirti che caramente salutar – ti e pregarti averti cura e/ riguardo e non temere sul/ mio conto che sto bene./ Ricevi tanti saluti dai/ nipoti per tutti in casa e/ credimi tuo affemo marito
Pietro Brignole